{"id":6664,"date":"2021-06-17T10:16:28","date_gmt":"2021-06-17T10:16:28","guid":{"rendered":"https:\/\/work2.dossetenta.com\/lupicino\/?p=6664"},"modified":"2021-10-13T22:48:40","modified_gmt":"2021-10-13T22:48:40","slug":"alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad\/","title":{"rendered":"ALERT &#8211; REGULATION REGARDING THE DEBTS OF CUBAN COMPANIES ABROAD"},"content":{"rendered":"<h6>The Ministry of Finance has just published Resolution No.211\/2021 on the important Resolution No.211\/2021 for debts owed by Cuban companies abroad.<\/h6>\n<p>It contains a series of articles to clarify and improve the process by which Cuban companies can pay their debts abroad. It is highly recommended for any business that is operating in Cuba or one that has a business interest in the area.<\/p>\n<p>Below we attach the official Cuban resolution with all the information (translated into English):<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h6 style=\"text-align: center;\">PDF<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Res-2211-2021-Budget-Guarantees.pdf\">PDF of the Official Resolution<\/a><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Ministry of Finance has just published Resolution No.211\/2021 on the important Resolution No.211\/2021 for debts owed by Cuban companies abroad. It contains a series of articles to clarify and improve the process by which Cuban companies can pay their debts abroad. It is highly recommended for any business that is operating in Cuba or&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6665,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1538],"tags":[],"class_list":["post-6664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ALERT - REGULATION REGARDING THE DEBTS OF CUBAN COMPANIES ABROAD | Lupicinio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lupicinio.com\/en\/alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ALERT - REGULATION REGARDING THE DEBTS OF CUBAN COMPANIES ABROAD | Lupicinio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Ministry of Finance has just published Resolution No.211\/2021 on the important Resolution No.211\/2021 for debts owed by Cuban companies abroad. It contains a series of articles to clarify and improve the process by which Cuban companies can pay their debts abroad. It is highly recommended for any business that is operating in Cuba or...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lupicinio.com\/en\/alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lupicinio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-17T10:16:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-13T22:48:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lupicinio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/33-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1136\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dossetenta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ALERT - REGULATION REGARDING THE DEBTS OF CUBAN COMPANIES ABROAD | Lupicinio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ALERT - REGULATION REGARDING THE DEBTS OF CUBAN COMPANIES ABROAD | Lupicinio","og_description":"The Ministry of Finance has just published Resolution No.211\/2021 on the important Resolution No.211\/2021 for debts owed by Cuban companies abroad. It contains a series of articles to clarify and improve the process by which Cuban companies can pay their debts abroad. It is highly recommended for any business that is operating in Cuba or...","og_url":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad\/","og_site_name":"Lupicinio","article_published_time":"2021-06-17T10:16:28+00:00","article_modified_time":"2021-10-13T22:48:40+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1136,"url":"https:\/\/lupicinio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/33-1.png","type":"image\/png"}],"author":"dossetenta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad\/"},"author":{"name":"dossetenta","@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/#\/schema\/person\/dd5e6be799e68269529f63681729fc6f"},"headline":"ALERT &#8211; REGULATION REGARDING THE DEBTS OF CUBAN COMPANIES ABROAD","datePublished":"2021-06-17T10:16:28+00:00","dateModified":"2021-10-13T22:48:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad\/"},"wordCount":96,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lupicinio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/33-1.png","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lupicinio.com\/en\/alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad\/","url":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad\/","name":"ALERT - REGULATION REGARDING THE DEBTS OF CUBAN COMPANIES ABROAD | Lupicinio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lupicinio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/33-1.png","datePublished":"2021-06-17T10:16:28+00:00","dateModified":"2021-10-13T22:48:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lupicinio.com\/en\/alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad\/#primaryimage","url":"https:\/\/lupicinio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/33-1.png","contentUrl":"https:\/\/lupicinio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/33-1.png","width":1600,"height":1136},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/alert-regulation-regarding-the-debts-of-cuban-companies-abroad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ALERT &#8211; REGULATION REGARDING THE DEBTS OF CUBAN COMPANIES ABROAD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/#website","url":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/","name":"Lupicinio","description":"Abogados Internacionales","publisher":{"@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/#organization","name":"Lupicinio International Law Firm","url":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lupicinio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/lupicinio-e1634641574720.png","contentUrl":"https:\/\/lupicinio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/lupicinio-e1634641574720.png","width":325,"height":104,"caption":"Lupicinio International Law Firm"},"image":{"@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/#\/schema\/person\/dd5e6be799e68269529f63681729fc6f","name":"dossetenta","sameAs":["https:\/\/lupicinio.com"],"url":false}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6664"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6671,"href":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6664\/revisions\/6671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lupicinio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}